1 B2 慣用的 ニュートラル
正式に話を持ちかける前に、相手の意見や意図をそれとなくたずねる。
"The party leader quietly sounded out senior colleagues before announcing the new policy."
分離可能
sound out
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
決定や提案をする前に、だれかの考え、意図、都合などをそれとなく探ることを表します。
シンプルな説明
何かを正式にする前に、相手がどう思うかを осторожно聞くこと。
"sound out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
特に読み方を学ぶときに、単語の音や文字を一つずつ発音する。
"If you don't know the word, try to sound it out letter by letter."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
音を外に出す、という文字どおりの意味に対して、『それとなく探る』という比喩的な意味は慣用的です。
実際の意味
何かを正式にする前に、相手がどう思うかを осторожно聞くこと。
使用のヒント
イギリス英語でもアメリカ英語でもよく使われ、特にビジネス、政治、外交の場面で一般的です。また、特に読み方を教えるときに、単語の音を一つずつ発音する意味もあります。
"sound out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
opinion colleagues investors voters potential client idea
"sound out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sound out
I/you/we/they
三人称単数
sounds out
he/she/it
過去形
sounded out
昨日
過去分詞
sounded out
have + pp
-ing形
sounding out
進行形
ネイティブが実際に使う "sound out"
YouTube動画での「sound out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"sound out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.