1 B2 慣用的 カジュアル
相手の気持ちや権利を無視して、見下した態度で支配する。
"Don't let your colleagues walk over you — stand up for yourself."
分離不可
相手を完全に見下して支配すること、または誰かのいる所まで歩いて行くこと。
相手を大事でないように扱って好き放題すること、または単にその人の所まで歩いて行くこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
相手の気持ちや権利を無視して、見下した態度で支配する。
"Don't let your colleagues walk over you — stand up for yourself."
誰かのいる場所まで歩いて行く。歩いて近づく。
"He spotted her across the room and walked over to introduce himself."
ある場所まで、または何かを横切って歩くこと。
相手を大事でないように扱って好き放題すること、または単にその人の所まで歩いて行くこと。
比喩的な意味(ひどく扱う)は 'walk all over' にとても近く、こちらのほうがより一般的で強い表現です。文字どおりの意味(誰かの所まで歩いて行く)は単純で中立的です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「walk over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.