すべて見る

bud out

B2 ニュートラル 自動詞

植物が春に芽を出し始め、新しい成長の始まりを示すこと。

シンプルな説明

木や低木に小さな芽が出始めて、春が来る最初のしるしになること。

"bud out" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

植物が、特に春に、新しい成長の始まりとして芽を出すこと。

"The cherry trees are starting to bud out — spring must finally be here."

2 C1 慣用的 ニュートラル

比喩的に、人や考えが成長や可能性のしるしを見せ始めること。

"Her talent for design really started budding out in her second year at art school."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

植物の茎や枝から芽が外へ出てくること。

実際の意味

木や低木に小さな芽が出始めて、春が来る最初のしるしになること。

使用のヒント

主に園芸やガーデニングで使う。春の初期の成長段階を表す。また比喩的に、人や考えが育ち始めることにも使う。

"bud out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

tree plant shrub spring growth branches

"bud out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
bud out
I/you/we/they
三人称単数
buds out
he/she/it
過去形
buded out
昨日
過去分詞
buded out
have + pp
-ing形
buding out
進行形

ネイティブが実際に使う "bud out"

YouTube動画での「bud out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"bud out" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

bud burgeon come into bud put out buds sprout

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.