1 B2 慣用的 ニュートラル
何かをより魅力的、価値がある、重要だと思わせるために、よく言って話すこと。
"The CEO talked up the company's new product during the investor briefing."
分離可能
何かを実際よりよく見せたり、より重要に見せたりするために、熱心にほめて話すこと。
何かや誰かをとてもよく言って、ほかの人にすごいと思わせること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かをより魅力的、価値がある、重要だと思わせるために、よく言って話すこと。
"The CEO talked up the company's new product during the investor briefing."
(特に豪州英語・NZ英語)大きな声で、はっきりと、または自信を持って話すこと。
"Don't be shy — talk up so everyone in the room can hear you."
交渉や説得によって、相手により高い値段を払わせたり受け入れさせたりすること。
"The seller tried to talk the buyer up to a higher offer."
話すことで何かを上のレベルへ持ち上げること。
何かや誰かをとてもよく言って、ほかの人にすごいと思わせること。
ビジネス、政治、メディアでよく使われます。少し疑っている感じを含むこともあり、利己的だったり大げさだったりする宣伝を示すことがあります。オーストラリア英語・NZ英語では、大胆にまたはもっと大きな声で話す意味でも使います。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「talk up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.