1 B2 ニュートラル
特に入浴ができないときに、湿ったスポンジで人や動物の体をていねいに洗うこと
"The nurse sponged the patient down to help reduce his high temperature."
分離可能
sponge down
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
ぬれたスポンジでていねいにふいて、人・動物・表面をきれいにすること
シンプルな説明
ぬれたスポンジを使って、何かや人をやさしく全体的にきれいにすること
"sponge down" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
広い表面を、ぬれたスポンジでふいてきれいにすること
"She sponged down the kitchen walls before repainting them."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
スポンジで下へ向かって、体や表面全体をふいてきれいにすること――そのままわかる意味です。
実際の意味
ぬれたスポンジを使って、何かや人をやさしく全体的にきれいにすること
使用のヒント
医療や介護の場面でよく使われます（たとえば、熱のある患者の体を冷やすとき）。壁や車のような広い面をそうじするときにも使われます。wash や hose より、やさしくていねいな動作を表します。イギリス英語でよく使われます。
"sponge down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
patient child horse wall car fever
"sponge down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sponge down
I/you/we/they
三人称単数
sponges down
he/she/it
過去形
sponged down
昨日
過去分詞
sponged down
have + pp
-ing形
sponging down
進行形
ネイティブが実際に使う "sponge down"
YouTube動画での「sponge down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"sponge down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.