1 B2 慣用的 フォーマル
特に罰や道徳的な拒絶として、誰かを共同体・集団・場所から追放する。
"She was cast out by her village after refusing to follow their traditions."
分離可能
誰かを集団や場所から追い出すこと。しばしば道徳的・宗教的な非難の響きがあります。
誰かを追い出して、もうその集団や場所に属させないようにすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特に罰や道徳的な拒絶として、誰かを共同体・集団・場所から追放する。
"She was cast out by her village after refusing to follow their traditions."
(宗教)儀式によって悪霊や魔物を追い出す。
"The priest prayed to cast out the evil that he believed possessed the child."
He cast out the spirits with his word.
— Matthew 8:16, King James Bible, 1611
誰かを外へ投げ出すこと。もともと属していた場所から遠ざけるイメージです。
誰かを追い出して、もうその集団や場所に属させないようにすること。
宗教的・精神的・文語的な文脈でよく使われます(悪霊を cast out する、罪人を cast out するなど)。社会的な文脈では、共同体から完全にしめ出すことを表します。強く、フォーマルまたは古風な響きがあります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「cast out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.