特に注意深い調査や考えによって、状況、計画、問題の真実を見つけること。
"It took her a while to suss out why the machine kept breaking down, but eventually she found a loose wire."
注意深い観察や直感によって、何かや誰かを見抜いたり理解したり調べたりすること。
よく見てよく考えて、人や物事の本当のところを見つけること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特に注意深い調査や考えによって、状況、計画、問題の真実を見つけること。
"It took her a while to suss out why the machine kept breaking down, but eventually she found a loose wire."
観察によって、その人の性格、意図、動機を見きわめて理解すること。
"I hadn't sussed him out yet — I couldn't tell whether he was genuinely friendly or just after something."
場所、選択肢、機会などが適しているか確かめるために調べること。
"We went down to the venue early to suss it out before booking it for the party."
疑いを調べて明らかにすること。
よく見てよく考えて、人や物事の本当のところを見つけること。
主にイギリス英語とオーストラリア英語で使われ、アメリカ英語ではそれほど一般的ではありません。'suspect' や 'suspicion' に由来します。人の性格、隠れた状況、計画などを見抜くことに使えます。話し言葉でもくだけた書き言葉でもよく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「suss out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.