'shine down on' の、よりかたく文学的な形で、人や場所の上へ光や比喩的な好意を下向きに注ぐことを意味します。
光やよいものが上から人に降りそそぐこと。少しかたい、または詩的な言い方です。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
人や場所の上へ下向きに光を送ること（文字どおり・ややかたい言い方）。
"The winter sun shone down upon the frost-covered fields, creating a scene of rare beauty."
Let it shine down upon you.
— Various religious and poetic traditions; common formulation in hymnody
（比喩的・宗教的／詩的）人に神の好意、祝福、恵みを与えること。
"May the light of peace shine down upon all who suffer in this conflict."
光を出して、それが下へ進み、何かの上に届くこと。とてもわかりやすい意味です。
光やよいものが上から人に降りそそぐこと。少しかたい、または詩的な言い方です。
'shine down on' とほぼ同じ意味で使えますが、より格式の高い表現です。詩、宗教文、あらたまったスピーチでよく見られます。'upon' を使うことで、かなり文体が高くなります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shine down upon」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.