1 B2 ニュートラル
たいてい疲れたり力がなくなったりして、椅子や面の上にどさっと座る、または倒れこむ
"She slumped down in the armchair, too tired to even take off her coat."
slump down
B2 ニュートラル 自動詞
重く、急に、または元気なく倒れこんだり座りこんだりすること
シンプルな説明
とても疲れていたり悲しかったりして、急にどさっと落ちるように座ったり倒れたりすること
"slump down" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
意識の低下・落胆・体の弱りのために、ずるずると低い姿勢に落ちる
"He slumped down against the wall after hearing the news."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
下へ重く落ちること
実際の意味
とても疲れていたり悲しかったりして、急にどさっと落ちるように座ったり倒れたりすること
使用のヒント
疲れきっていたり落ち込んでいたりして座る・倒れる様子をよく表します。slump だけでもこの意味がありますが、down が下向きの動きと完全さを強めます。物語文や描写でよく使われます。
"slump down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
chair sofa floor desk seat exhausted
"slump down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
slump down
I/you/we/they
三人称単数
slumps down
he/she/it
過去形
slumped down
昨日
過去分詞
slumped down
have + pp
-ing形
slumping down
進行形
ネイティブが実際に使う "slump down"
YouTube動画での「slump down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"slump down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.