1 B1 ニュートラル
火が急にずっと強く、明るく燃え出す。
"A gust of wind hit the campfire and it blazed up, sending sparks into the trees."
分離不可
blaze up
B2 ニュートラル 分離不可 自動詞
火が急にもっと激しく燃えること；または比喩的に、怒りや問題が急に爆発すること。
シンプルな説明
火が急に大きく明るくなること、または、怒りのような気持ちが急に爆発すること。
"blaze up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
人や対立が、急にとても怒ったり激しくなったりする。
"He blazed up when he heard the false accusation, slamming his hand on the table."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
激しく燃えることが上向きに起こること――比較的そのままの意味です。
実際の意味
火が急に大きく明るくなること、または、怒りのような気持ちが急に爆発すること。
使用のヒント
文字どおりの意味（火）も比喩的な意味（感情、対立）も、どちらもよく使われます。ゆっくり強くなるより、急に激しくなることを表すことが多いです。イギリス英語でより一般的です。どちらの意味でも 'flare up' ととても近く、入れ替えて使えることが多いです。
"blaze up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
fire anger conflict temper flames violence
"blaze up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
blaze up
I/you/we/they
三人称単数
blazes up
he/she/it
過去形
blazed up
昨日
過去分詞
blazed up
have + pp
-ing形
blazing up
進行形
ネイティブが実際に使う "blaze up"
YouTube動画での「blaze up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.