場所の端や境界に沿って進み、まっすぐ中を通らないこと。
"The hikers skirted around the swamp to avoid getting their boots wet."
何かの端を回って進むこと、または話題を直接取り上げるのを避けること。
何かの中を通らずに周りを行くこと、または大事なことを話すのを避けること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
場所の端や境界に沿って進み、まっすぐ中を通らないこと。
"The hikers skirted around the swamp to avoid getting their boots wet."
敏感な話題や難しい話題について、わざと直接話すのを避けること。
"The politician kept skirting around the question about tax increases."
危険な状況や問題のある状況を、ぎりぎりで避けること。
"The company managed to skirt around a potential lawsuit by settling out of court."
何かの外側の端に沿って進み、中を通らずに回ること。
何かの中を通らずに周りを行くこと、または大事なことを話すのを避けること。
文字どおりの意味(実際の移動)と比喩的な意味(話題を避けること)の両方で使われます。現代では比喩的な意味のほうがより一般的で、特にフォーマルな文章や政治評論でよく見られます。イギリス英語では skirt round の形もあります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「skirt around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.