1 B2 慣用的 ニュートラル
強い感情や身体感覚を、意志の力で抑えたり乗り越えたりする。
"He fought down his panic and calmly began to look for a way out."
分離可能
fight down
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
強い感情や気分を、意識的な努力によって抑えたり乗り越えたりすること。
シンプルな説明
怖さや吐き気のような強い感じが自分を支配しないように、とても頑張って抑える。
"fight down" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
したくない衝動や欲求に抵抗したり打ち勝ったりする。
"She fought down the urge to laugh at his completely serious expression."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを下へ押さえつけるように戦うこと。
実際の意味
怖さや吐き気のような強い感じが自分を支配しないように、とても頑張って抑える。
使用のヒント
主に抽象的な感情や身体反応を目的語に取ります: 'fight down panic/nausea/fear/anger'。意識して努力する内面的な struggle を表します。'fight back' ほど一般的ではありませんが、似た感情の文脈で使われます。話し言葉より書き言葉でやや多いです。
"fight down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
panic fear nausea anger urge impulse
"fight down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
fight down
I/you/we/they
三人称単数
fights down
he/she/it
過去形
fought down
昨日
過去分詞
fought down
have + pp
-ing形
fighting down
進行形
ネイティブが実際に使う "fight down"
YouTube動画での「fight down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.