1 B2 慣用的 ニュートラル
微妙なサイン、感情、ヒントに気づいたり察したりすること。
"Dogs are very good at picking up on their owner's emotional state."
分離不可
手がかり、感情、社会的なサインのような、わかりにくいものに気づいたり察したりすること。
ほかの人が見落とすかもしれない、小さなことや隠れたことに気づくこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
微妙なサイン、感情、ヒントに気づいたり察したりすること。
"Dogs are very good at picking up on their owner's emotional state."
誰かが言ったこと、特に間違いや重要な点に注意を向けること。
"I'd like to pick up on something the previous speaker said about the statistics."
微妙な感情のサイン、言葉にしない合図、暗に示されたメッセージに気づくことを表すのに使われます。また、会話で誰かが言ったこと、特に間違いや重要な点を取り上げる意味でも使われます。セラピー、コミュニケーション、分析の文脈でよく使われます。イギリス英語でもアメリカ英語でも広く使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「pick up on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.