1 B2 ニュートラル
ボルトをすべらせる、または留めることで、人をある場所の中に閉じこめる。
"They bolted him in the cell and posted a guard outside."
分離可能
bolt in
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
ボルトをかけて人や物を中に閉じこめること、またはボルトで固定して部品を取りつけること。
シンプルな説明
ボルトを使って人や物を中に閉じこめること、またはボルトで部品を取りつけること。
"bolt in" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
ボルトを使って、部品を構造物や機械に取りつける。
"The engine mount simply bolts in — no welding required."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ボルトを留めて、人や物が中にある状態にすること。
実際の意味
ボルトを使って人や物を中に閉じこめること、またはボルトで部品を取りつけること。
使用のヒント
'bolt down' ほど一般的ではありません。人を部屋の中に閉じこめる意味では、ふつう劇的な場面や物語で使われます。もう一つの意味では、機械部品を取りつけることを表し、技術や工学の文脈でよく使われます。
"bolt in" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
component part prisoner door panel bracket
"bolt in"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bolt in
I/you/we/they
三人称単数
bolts in
he/she/it
過去形
bolted in
昨日
過去分詞
bolted in
have + pp
-ing形
bolting in
進行形
ネイティブが実際に使う "bolt in"
YouTube動画での「bolt in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"bolt in" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.