1 B2 慣用的 カジュアル
たいていグループで、大騒ぎしながら熱心に祝うこと。
"The fans were whooping it up in the stadium long after the final whistle blew."
mixed
にぎやかで気楽な雰囲気の中で、大声で元気よくお祝いすること。
とてもにぎやかで盛り上がったパーティーやお祝いをすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
たいていグループで、大騒ぎしながら熱心に祝うこと。
"The fans were whooping it up in the stadium long after the final whistle blew."
集まりやイベントで、にぎやかで楽しい雰囲気を作ること。
"The jazz band was whipping up the crowd and everyone was whooping it up on the dance floor."
うれしくて気楽な気持ちで 'whoop!' と何度も叫ぶこと。
とてもにぎやかで盛り上がったパーティーやお祝いをすること。
固定表現なので、'it' はほかの名詞に変えられません。アメリカ英語でよく使われ、少し古風で懐かしい感じもあります。体を使った元気さ、騒がしさ、遠慮のない喜びを表します。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「whoop it up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.