1 B2 慣用的 カジュアル
ある材料だけを使って、食事や軽食を手早く作る
"Give me ten minutes and I'll rustle up some pasta with whatever's in the fridge."
分離可能
限られたものを使って、何かをすばやく用意したり見つけたりすること。食べ物についてよく使う
あるもので手早く食べ物を作ること、または何かや人を急いで集めたり用意したりすること
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
ある材料だけを使って、食事や軽食を手早く作る
"Give me ten minutes and I'll rustle up some pasta with whatever's in the fridge."
何かや人を手早く集める、見つける、または手配する
"Can you rustle up a few volunteers for the event this weekend?"
rustle(すばやく動いてかさかさ音を立てる)して何かを出すこと。この慣用句は、家畜を盗む cattle rustling のイメージから、すばやい即興的な準備という意味に広がりました。
あるもので手早く食べ物を作ること、または何かや人を急いで集めたり用意したりすること
くだけたイギリス英語で、特に料理について強く使われます。キャンプファイヤーで食事を用意するカウボーイのイメージがあります。また、人や支援をすばやく集める意味でも使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「rustle up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.