1 B2 慣用的 カジュアル
人を悲しい気分にさせたり、がっかりさせたり、気持ちを落ち込ませたりすること。
"Hearing that the concert was cancelled really bummed me out."
分離可能
人を悲しい気分にさせたり、がっかりさせたり、落ち込ませたりすること(北米のくだけた言い方)。
人をとても悲しい気分やがっかりした気分にさせること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
人を悲しい気分にさせたり、がっかりさせたり、気持ちを落ち込ませたりすること。
"Hearing that the concert was cancelled really bummed me out."
悲しい気分になる、または落ち込むこと(再帰的用法・受け身形・形容詞的用法)。
"She was totally bummed out after failing her driving test for the third time."
主に北米英語で使われます。若い話し手のくだけた会話でよく聞かれます。他動詞('it bummed me out')でも自動詞的に('I'm bummed out')でも使えます。形容詞としての 'bummed out' もとても一般的です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「bum out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.