1 B1 ニュートラル
馬、自転車、オートバイである場所へ行くこと。
"She rode over to her neighbour's farm to return the borrowed tools."
分離不可
ride over
B2 ニュートラル 分離不可 他動詞/自動詞
誰かのいる場所まで乗って行くこと。また、誰かの権限・反対・気持ちを押し切ったり無視したりすること。
シンプルな説明
馬や自転車でどこかへ行くこと、または相手の気持ちや意見を無視して自分の思いどおりにすること。
"ride over" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
誰かの意見、気持ち、権限を無視したり退けたりして、自分の考えを押し通すこと。
"The new director rode over everyone's objections and pushed the merger through."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
乗ってある場所へ渡ること、または障害物を越えること。
実際の意味
馬や自転車でどこかへ行くこと、または相手の気持ちや意見を無視して自分の思いどおりにすること。
使用のヒント
人の意見や権限を押し切るという比喩的な意味は、フォーマルな文脈や報道でよく使われます。文字どおりの意味は、馬に乗る場面や気軽な移動の文脈で使われます。
"ride over" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
objections concerns protests authority wishes hill
"ride over"
最もよく使う5つの時制形。
原形
ride over
I/you/we/they
三人称単数
rides over
he/she/it
過去形
rode over
昨日
過去分詞
ridden over
have + pp
-ing形
riding over
進行形
ネイティブが実際に使う "ride over"
YouTube動画での「ride over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"ride over" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
cycle over dismiss override overrule pop over trample over
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.