すべて見る

feel up

B2 スラング 分離可能 他動詞

相手の同意なく、性的な意味で体を触ること。(下品な表現。性的嫌がらせや性的暴行を表す。)

シンプルな説明

相手が望んでいないのに、性的な意味で体を触ること。これは性的嫌がらせで、違法です。

"feel up" の意味

主な意味は1つ。

1 B2 慣用的 スラング

相手の同意なく性的に体を触ること。性的嫌がらせや性的暴行の一種。

"She reported the incident to HR after a colleague felt her up at the office party."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

'feel'(触る)と 'up'(体への接触を示す語)が合わさり、婉曲的ですが性的な意味がはっきり出ます。

実際の意味

相手が望んでいないのに、性的な意味で体を触ること。これは性的嫌がらせで、違法です。

使用のヒント

同意のない性的接触を表し、重大な犯罪行為です。ESL学習者は、この行為が違法で道徳的にも間違っていると理解する必要があります。まれに同意のある親しい関係でも使われることがありますが、公の場では主に嫌がらせを表します。主にアメリカ英語です。

"feel up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
feel up
I/you/we/they
三人称単数
feels up
he/she/it
過去形
felt up
昨日
過去分詞
felt up
have + pp
-ing形
feeling up
進行形

ネイティブが実際に使う "feel up"

YouTube動画での「feel up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"feel up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

fondle grope molest touch inappropriately

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.