すべて見る

het up

B2 カジュアル 分離不可 自動詞

興奮していたり、いらだったり、怒っていたりする状態。特に必要以上にそうなっている場合。

シンプルな説明

何かにとても興奮したり、怒ったり、心配したりしている状態。たいていは必要以上に。

"het up" の意味

主な意味は1つ。

1 B2 慣用的 カジュアル

興奮したり、いらだったり、怒ったりしている状態であること。しばしば比較的小さなことに対してそうなる。

"There's no need to get so het up — it's just a small change to the plan."

Don't get het up about it.

— Widely attested in British colloquial speech and journalism (e.g., The Guardian, various editions)
分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

熱くなった状態。温度が上がることを感情にたとえています。

実際の意味

何かにとても興奮したり、怒ったり、心配したりしている状態。たいていは必要以上に。

使用のヒント

叙述用法で使われます('get het up', 'all het up')。イギリス英語や古めのアメリカ英語でより一般的です。やや古風ですが、今でも広く理解されます。'all het up' はよく使われる決まった表現です。'Het' は 'heat' の方言的な過去分詞です。

"het up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

all get don't nothing fuss situation

"het up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
het up
I/you/we/they
三人称単数
hets up
he/she/it
過去形
heted up
昨日
過去分詞
heted up
have + pp
-ing形
heting up
進行形

ネイティブが実際に使う "het up"

YouTube動画での「het up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.