1 B2 ニュートラル
人や物を長く伸びた列に並べること。
"The convoy was strung out over five miles of mountain road."
分離可能
string out
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
物を長い列に広げること、または（スラングで）薬物使用でぼんやりした状態になること。
シンプルな説明
物を細長い列に広げること、または（スラングで）薬の影響をひどく受けること。
"string out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 スラング
（スラング）薬物の多用や依存のために、心身の状態がひどく悪くなること。
"He was strung out on heroin for years before getting treatment."
3 B2 慣用的 カジュアル
ひどく緊張していたり、不安だったり、感情的に疲れきっていたりすること。
"By the end of the project, the whole team was completely strung out."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
物を長い string（列）に並べること。スラングの意味は、神経が切れそうなくらい張りつめているイメージから来ています。
実際の意味
物を細長い列に広げること、または（スラングで）薬の影響をひどく受けること。
使用のヒント
物理的な意味では、兵士、車両、人が長い距離にわたって並ぶことを表します。薬物に関する意味（'strung out'）はくだけたスラングで、その文脈ではとてもよく使われます。形容詞の 'strung out' のほうが動詞形より一般的です。
"string out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
line formation troops convoy drugs heroin highway
"string out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
string out
I/you/we/they
三人称単数
strings out
he/she/it
過去形
stringed out
昨日
過去分詞
stringed out
have + pp
-ing形
stringing out
進行形
ネイティブが実際に使う "string out"
YouTube動画での「string out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"string out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.