1 B2 慣用的 カジュアル
人の身体的または感情的なエネルギーを奪ってぐったりさせる。
"Caring for three young children really takes it out of you — by evening I have nothing left."
分離不可
take it out of
B2 ニュートラル 分離不可 他動詞
人の元気を奪うこと、または特定の元から金額を差し引くこと。
シンプルな説明
人をとても疲れさせること、または何かからお金を引くこと。
"take it out of" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
特定の基金、給料、口座などから金額を差し引く。
"The repair costs will be taken out of the security deposit at the end of your tenancy."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かの内側から物を実際に取り出すこと。
実際の意味
人をとても疲れさせること、または何かからお金を引くこと。
使用のヒント
「元気を奪う」という意味は、くだけた話し言葉でとてもよく使われます。金銭を差し引く意味は標準的で中立的です。受け身でもよく聞かれます（"It really took it out of me."）。
"take it out of" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
salary savings account energy reserves deposit
"take it out of"
最もよく使う5つの時制形。
原形
take it out of
I/you/we/they
三人称単数
takes it out of
he/she/it
過去形
took it out of
昨日
過去分詞
taken it out of
have + pp
-ing形
taking it out of
進行形
ネイティブが実際に使う "take it out of"
YouTube動画での「take it out of」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"take it out of" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.