1 B2 慣用的 ニュートラル
何かが特定の要因によって起こったと考えること。
"She put her success down to years of hard work and a little bit of luck."
分離不可
何かが、ある原因によって起こった、またはその結果だと言うこと。
あることが、別のことのせいで起こったと言うことです。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かが特定の要因によって起こったと考えること。
"She put her success down to years of hard work and a little bit of luck."
悪いことや予想外のことについて、特定の原因を示して説明すること。
"Doctors put his fatigue down to a poor diet and lack of sleep."
原因を述べるとき、話し言葉でも書き言葉でもとてもよく使います。attribute to より会話的です。原因はよいものでも悪いものでもかまいません。形は put X down to Y です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「put down to」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.