1 B2 慣用的 ニュートラル
使える部品や手段を集めて、急いで雑に何かを組み立てる。多くは完全ではない結果になる。
"Working with no budget, the students patched together a documentary using borrowed cameras and free editing software."
分離可能
patch together
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
手元にある材料や手段を使って、何かを急いで組み立てたり作ったりすること。できたものは間に合わせで粗いことが多いです。
シンプルな説明
いろいろな部分をつなげて、手早く雑に何かを作ること。
"patch together" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
違う要素や対立する要素を即興でまとめて、合意、連立、計画を作る。
"After weeks of talks, the parties managed to patch together a fragile peace agreement."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
布のつぎはぎを縫ったりつないだりして、1つのものを作ること。
実際の意味
いろいろな部分をつなげて、手早く雑に何かを作ること。
使用のヒント
結果が即席のもの、間に合わせ、不完全であることを必ず含みます。実際の物、計画、合意、連立、システムに使われます。少し批判的な響きがあることが多く、上手で長持ちする解決ではないことを示します。
"patch together" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
agreement plan coalition deal solution system
"patch together"
最もよく使う5つの時制形。
原形
patch together
I/you/we/they
三人称単数
patches together
he/she/it
過去形
patched together
昨日
過去分詞
patched together
have + pp
-ing形
patching together
進行形
ネイティブが実際に使う "patch together"
YouTube動画での「patch together」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.