すべて見る

glow up

B2 カジュアル 自動詞

時間をかけて、見た目、自信、または生活全体が大きくよくなること。

シンプルな説明

ふつうに見えたり苦労していた状態から、すごく魅力的になって人生もうまくいくようになること。大きなイメチェンのような感じです。

"glow up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 カジュアル

とくに思春期から大人になる中で、外見が大きくよくなること。

"He was awkward in high school, but he really glowed up by the time he started university."

She posted a side-by-side and the caption just said 'glow up' — and honestly, she wasn't lying.

— Twitter/X, widely circulated 2016–2019 (representative example of viral usage)
2 B2 慣用的 カジュアル

自信、生活ぶり、または個人的な成功が大きく向上すること。

"After quitting her toxic job, she completely glowed up — she seemed happier than ever."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

光りながら成長すること。輝きと上向きの変化を連想させます。

実際の意味

ふつうに見えたり苦労していた状態から、すごく魅力的になって人生もうまくいくようになること。大きなイメチェンのような感じです。

使用のヒント

2015年ごろに広まったネット・SNSスラングです。InstagramやTikTokなどでよく使われます。名詞('her glow up is real')としても動詞としても使われます。思春期から大人になる変化を表すことが多いです。主に若い話者が使います。

"glow up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

transformation confidence appearance summer era journey

"glow up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
glow up
I/you/we/they
三人称単数
glows up
he/she/it
過去形
glowed up
昨日
過去分詞
glowed up
have + pp
-ing形
glowing up
進行形

ネイティブが実際に使う "glow up"

YouTube動画での「glow up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.