1 B2 慣用的 カジュアル
特に特別な機会のために、場所を豪華に飾ること。
"The hall was decked out with fairy lights and garlands for the New Year's party."
分離可能
deck out
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
場所を豪華に飾る、または人に印象的な服を着せること。
シンプルな説明
たくさんの飾りやおしゃれな服で、場所や人をとても特別に見せること。
"deck out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
人に豪華で印象的な、またはお祝い向きの服を着せること。
"She was decked out in a stunning red gown and matching heels."
“
Deck the halls with boughs of holly.
— Traditional Christmas carol, 'Deck the Halls' (Welsh origin, published 1881)
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
床板のようなもので外に作ることから広がって、何かを飾りでおおうという意味。
実際の意味
たくさんの飾りやおしゃれな服で、場所や人をとても特別に見せること。
使用のヒント
受け身の形（'decked out in'）でよく使われます。イベント用に飾られた部屋や、印象的な服を着た人についてよく使われます。主にくだけた表現で、アメリカ英語でより一般的です。
"deck out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
flags lights bunting Christmas decorations jewels finery
"deck out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
deck out
I/you/we/they
三人称単数
decks out
he/she/it
過去形
decked out
昨日
過去分詞
decked out
have + pp
-ing形
decking out
進行形
ネイティブが実際に使う "deck out"
YouTube動画での「deck out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"deck out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.