1 B2 慣用的 カジュアル
難しい仕事や進みの遅い仕事を、あきらめずに着実に続けること
"She plugged away at her thesis for three years before finally submitting it."
難しいことや退屈なことを、着実な決意で一生けんめい続けること
難しかったり時間がかかったりしても、何かに一生けんめい取り組み続けること
主な意味は1つ。
難しい仕事や進みの遅い仕事を、あきらめずに着実に続けること
"She plugged away at her thesis for three years before finally submitting it."
ふつうは 'at' をともなって使います。'plug away at something' の形です。派手ではないけれど立派な粘り強さを表します。イギリス英語・アメリカ英語のくだけた表現でよく使われます。ゆっくりでも着実に進んでいる人を励ましたり説明したりするときによく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「plug away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.