すべて見る

hot up

B2 カジュアル 自動詞

状況がより激しく、面白く、危険に、または競争的になること。

シンプルな説明

状況がもっと盛り上がったり危険になったりするときに 'hots up' と言います。

"hot up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 カジュアル

状況、競争、対立などが、より激しくまたは面白くなること。

"The election campaign is really hotting up as polling day approaches."

Things are hotting up in the Premier League title race.

— BBC Sport (recurring phrasing in match reporting, widely attested)
2 B1 カジュアル

天気が、特に暖かい時期が続く中で、さらに暑くなること。

"The summer is really hotting up — it's been over 35 degrees all week."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

熱くなること。温度が上がることから来た比喩です。

実際の意味

状況がもっと盛り上がったり危険になったりするときに 'hots up' と言います。

使用のヒント

主にイギリス英語です。ニュースやスポーツ報道でよく使われます。アメリカ英語ではあまり一般的でなく、代わりに 'heat up' がよく使われます。競争、政治、天気、対立が激しくなることによく使われます。

"hot up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

competition race campaign debate conflict contest

"hot up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
hot up
I/you/we/they
三人称単数
hots up
he/she/it
過去形
hoted up
昨日
過去分詞
hoted up
have + pp
-ing形
hoting up
進行形

ネイティブが実際に使う "hot up"

YouTube動画での「hot up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"hot up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.