すべて見る

plant out

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞

若い植物や苗を、鉢やトレーから外の地面や花壇に植え替えること。

シンプルな説明

小さな鉢や家の中にある若い植物を、庭の外の地面に移すこと。

"plant out" の意味

主な意味は1つ。

1 B2 ニュートラル

苗や若い植物を、守られた場所から外の本来の栽培場所へ移す。

"After the last frost, we planted out all the tomato seedlings we had been growing on the windowsill."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

外に plant すること。園芸の分野では方向の意味がそのまま分かります。

実際の意味

小さな鉢や家の中にある若い植物を、庭の外の地面に移すこと。

使用のヒント

園芸の用語です。out は、守られた環境(屋内、温室、育苗トレー)から、外の最終的な場所へ移すことを表します。イギリスの園芸語彙でよく使われます。ふつうは霜の心配がなくなる春に行います。農業で苗を植え替える意味でも使われます。

"plant out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

seedlings tomatoes bedding plants cabbages lettuces spring

"plant out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
plant out
I/you/we/they
三人称単数
plants out
he/she/it
過去形
planted out
昨日
過去分詞
planted out
have + pp
-ing形
planting out
進行形

ネイティブが実際に使う "plant out"

YouTube動画での「plant out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"plant out" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

bed out move outdoors put out set out transfer transplant

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.