1 B2 慣用的 カジュアル
特に乗り物を、派手な特徴や高性能な機能を加えて大きくカスタマイズ・改造する。
"He spent the whole summer tricking out his old pickup truck with a new sound system and custom paint."
“
I got my car all tricked out — chrome wheels, tinted windows, the works.
分離可能
特に乗り物を、目立つように見栄えよくするために、カスタマイズしたり飾ったり改造したりすること。
何かをすごくかっこよく見せるために、たくさんの機能や飾りを付けること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特に乗り物を、派手な特徴や高性能な機能を加えて大きくカスタマイズ・改造する。
"He spent the whole summer tricking out his old pickup truck with a new sound system and custom paint."
I got my car all tricked out — chrome wheels, tinted windows, the works.
人を派手に着飾らせたり、何かを凝って飾ったりする。
"The children were tricked out in full Halloween costumes."
主にアメリカ英語の俗語。受け身形('tricked out')でよく使われる。車文化で特によく使われるが、コンピューター、携帯電話、服などにも広がっている。形容詞の 'tricked-out' も広く使われる。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「trick out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.