1 B2 慣用的 カジュアル
人が忘れたいと思っている、過去の不快・恥ずかしい・つらい話題を持ち出すこと。
"Why do you always have to drag up that argument we had three years ago?"
分離可能
drag up
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
忘れたほうがよい過去のいやなことを持ち出すこと、または子どもをきちんと育てないこと。
シンプルな説明
みんなが忘れたかった悪いことをまた持ち出すこと、または子どもに礼儀などをきちんと教えずに育てること。
"drag up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
子どもを、十分な世話・しつけ・教育なしに悪く育てること。ふつうは批判的、またはユーモラスに使う。
"He had no table manners at all — it was as if he'd been dragged up rather than brought up."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを上へ引きずり上げること。地面の穴から重い物を引っぱり出すようなイメージ。
実際の意味
みんなが忘れたかった悪いことをまた持ち出すこと、または子どもに礼儀などをきちんと教えずに育てること。
使用のヒント
主にイギリス英語です。子どもを育てる意味では、放っておいたり、ちゃんとしたしつけをしなかったりすることを批判的に表します。昔の記憶を持ち出す意味では、ふつう否定的な響きがあります。
"drag up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
memories past scandal story childhood grievances
"drag up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
drag up
I/you/we/they
三人称単数
drags up
he/she/it
過去形
draged up
昨日
過去分詞
draged up
have + pp
-ing形
draging up
進行形
ネイティブが実際に使う "drag up"
YouTube動画での「drag up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.