すべて見る

egg on

B2 カジュアル 分離可能 他動詞

からかったり周囲の圧力を使ったりして、誰かに危ないことやばかなことをするようけしかけること。

シンプルな説明

はやしたてて、誰かにばかなことや危ないことをさせること。

"egg on" の意味

主な意味は1つ。

1 B2 慣用的 カジュアル

誰かに危ないこと、ばかなこと、賢くないことをするよう勧めたりけしかけたりする。

"His classmates egged him on to jump off the high diving board, even though he was afraid."

The crowd egged him on.

— Commonly attributed to descriptions of Julius Caesar's death in Shakespeare's Julius Caesar (paraphrase), and widely used in modern journalism and commentary.
分離可能
使用のヒント

すすめている行動が、ばかげている、危険、またはいたずらっぽいことを強く示します。仲間からの圧力や群衆の行動とよく結びつきます。ここでの 'egg' は食べ物ではなく、古ノルド語の 'eggja'(けしかける)に由来します。イギリス英語でもアメリカ英語でもよく使われます。

"egg on" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

friends crowd fight dare mischief foolish act

"egg on"

最もよく使う5つの時制形。

原形
egg on
I/you/we/they
三人称単数
eggs on
he/she/it
過去形
egged on
昨日
過去分詞
egged on
have + pp
-ing形
egging on
進行形

ネイティブが実際に使う "egg on"

YouTube動画での「egg on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.