1 B2 慣用的 カジュアル
苦労して、十分なお金や資源を集める。
"Can you scratch up twenty dollars for the taxi? I'll pay you back tomorrow."
分離可能
scratch up
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
何か、特にお金を、苦労して集める。また、表面に傷をつける。
シンプルな説明
多くの努力をして少しのものを集めること、または表面にひっかき傷をつけること。
"scratch up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
ひっかき傷をつけて、表面を傷める。
"The dog had scratched up the back door trying to get inside."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
scratch（表面に傷をつける）を上向きにする、または地面からかいて一か所に集める。
実際の意味
多くの努力をして少しのものを集めること、または表面にひっかき傷をつけること。
使用のヒント
'scrape up' ほど一般的ではない。文字どおりの意味（ひっかいて傷つける）と、慣用的な意味（苦労して集める）の両方がある。文字どおりの意味は分かりやすく、慣用的な意味はくだけた言い方。
"scratch up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
money cash surface paint funds support
"scratch up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
scratch up
I/you/we/they
三人称単数
scratches up
he/she/it
過去形
scratched up
昨日
過去分詞
scratched up
have + pp
-ing形
scratching up
進行形
ネイティブが実際に使う "scratch up"
YouTube動画での「scratch up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"scratch up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.