1 B1 カジュアル
横になって寝る準備をすること。特に一時的または間に合わせの場所で使うことが多いです。
"The hikers bedded down in the barn because the weather was too bad to pitch a tent."
分離不可
bed down
B2 カジュアル 分離不可 他動詞/自動詞
特に一時的または間に合わせの場所で寝るために落ち着くこと。また、仕組みや制度が定着すること。
シンプルな説明
寝る場所を見つけること、または落ち着いて寝始めること。よく普通ではない場所で使います。
"bed down" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
動物について、特にわらや寝床が用意された休み場所に落ち着くこと。
"The farmer made sure all the horses were bedded down before he locked the stable."
分離可能
3 B2 慣用的 ニュートラル
制度・方針・仕組みについて、変化の期間のあとに落ち着いて定着し、順調に機能するようになること。
"Once the new software beds down, we expect productivity to improve significantly."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ベッドや用意した寝場所に横になること。
実際の意味
寝る場所を見つけること、または落ち着いて寝始めること。よく普通ではない場所で使います。
使用のヒント
日常会話では、たいてい一時的な場所で寝ることを表します。イギリスのビジネス英語では、変更のあとで仕組みが安定して普通に機能し始める意味でも使います。
"bed down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
refugees animals soldiers policy reforms straw
"bed down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bed down
I/you/we/they
三人称単数
beds down
he/she/it
過去形
beded down
昨日
過去分詞
beded down
have + pp
-ing形
beding down
進行形
ネイティブが実際に使う "bed down"
YouTube動画での「bed down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.