1 B2 慣用的 カジュアル
特にほかの人が取る前に、何かを熱心にすばやく手に入れる。
"Shoppers snaffled up all the discounted items within the first hour of the sale."
分離可能
snaffle up
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
ほかの人に取られる前に、何かをすばやく熱心に取る・手に入れる。
シンプルな説明
ほかの人が取る前に、何かをさっと取る。
"snaffle up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
本来自分のためではない物を、機を見て取る。
"Someone had snaffled up the last of the birthday cake before the party even started."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
'snaffle'（すばやく・こっそり取る）＋ 'up'（すっかり・熱心に）。
実際の意味
ほかの人が取る前に、何かをさっと取る。
使用のヒント
はっきりイギリス英語らしい、くだけた表現です。少しずる賢さや日和見的な感じを含むことが多く、ときには本当は自分の物ではないものを取る感じもあります。イギリスの報道や日常会話でよく使われます。
"snaffle up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
tickets bargains deals funding seats leftovers
"snaffle up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
snaffle up
I/you/we/they
三人称単数
snaffles up
he/she/it
過去形
snaffled up
昨日
過去分詞
snaffled up
have + pp
-ing形
snaffling up
進行形
ネイティブが実際に使う "snaffle up"
YouTube動画での「snaffle up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.