のみを使って、固い材料から何かを切ったり形作ったりする。
"The craftsman chiseled out an intricate pattern in the stone doorway."
のみで削って何かを作ったり取り除いたりすること、または粘り強い努力やずる賢さで何かを手に入れること。
石や木から鋭い道具で削って何かを作ること、または努力して何かを手に入れること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
のみを使って、固い材料から何かを切ったり形作ったりする。
"The craftsman chiseled out an intricate pattern in the stone doorway."
粘り強い努力やうまいやり方で、何かを手に入れたり作り出したりする。
"Over decades, she chiseled out a reputation as the city's most respected architect."
(くだけた・古い)だまして人から何かを取る。
"He felt that his business partner had chiseled him out of his fair share of the profits."
のみを使って、固い材料から形や部分を切り出すこと。わかりやすい意味です。
石や木から鋭い道具で削って何かを作ること、または努力して何かを手に入れること。
文字どおりの意味(彫刻・木工)が最も一般的で、わかりやすいです。比喩的な意味(努力や抜け目なさで得る)はそれほど多くありません。くだけた言い方では、だまして人から何かを取る意味になることもあります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「chisel out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.