1 B2 慣用的 ニュートラル
特に警察や調査の仕事で、人や出来事を待ちながら、ある場所をひそかに見張る
"The detectives staked out the warehouse for three nights before the suspects finally arrived."
分離可能
stake out
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
ある場所をしばらくひそかに見張る、または立場や権利を定めて守る
シンプルな説明
探偵のように、何かが起こるのを待ちながら、場所をこっそり見張る
"stake out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
立場・意見・影響範囲をはっきり定め、公に主張する
"The senator staked out a clear position on immigration reform early in the campaign."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
開拓時代に、土地の所有を主張するため地面に杭を打ったことに由来します。つまり、自分の領域を定めて守ることです。
実際の意味
探偵のように、何かが起こるのを待ちながら、場所をこっそり見張る
使用のヒント
地面に杭を打って土地を示す考えから来ています。警察や報道では、場所をひそかに監視する意味です。政治やビジネスでは、'stake out a position' は立場を定めて公に示す意味です。名詞の 'stakeout' もとてもよく使われます。
"stake out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
position location building territory claim suspect
"stake out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
stake out
I/you/we/they
三人称単数
stakes out
he/she/it
過去形
staked out
昨日
過去分詞
staked out
have + pp
-ing形
staking out
進行形
ネイティブが実際に使う "stake out"
YouTube動画での「stake out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"stake out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
case keep watch on monitor observe surveil watch
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.