1 B1 慣用的 カジュアル
何かを急に出したり取り出したりすること。特に食べ物、飲み物、特別な物について使う。
"She cracked out a bottle of wine to celebrate the promotion."
分離可能
何かを急に取り出したり出したりすることで、勢いや熱意が感じられることが多い。
何かを急に取り出して、使ったり始めたりする。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かを急に出したり取り出したりすること。特に食べ物、飲み物、特別な物について使う。
"She cracked out a bottle of wine to celebrate the promotion."
特技や能力を急に見せたり使ったりすること。多くは人を驚かせたり感心させたりするため。
"He cracked out some impressive dance moves at the party."
勢いよく、またはすぐに何かを始めること。
"We need to crack out the reports before the deadline tonight."
中身を取り出すために容器を割って開けるように、外へ割る・裂くこと。
何かを急に取り出して、使ったり始めたりする。
食べ物、飲み物、特技、特別な物などを出すときに、くだけた場面でよく使う。イギリス英語とオーストラリア英語でよく見られる。やや口語的。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「crack out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.