すべて見る

plough over

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞

土地を plough で耕したり、ならしたり、壊したりすること、または強い力で何かの上を進むこと。

シンプルな説明

plough で土地を掘り返したり平らにしたりすること、または重く何かの上を通ること。

"plough over" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

土地の一面を plough で耕すこと。

"They ploughed over the old vegetable garden to plant winter wheat."

分離可能
2 B2 ニュートラル

強い力で上を通って、何かを壊したり平らにしたりすること。

"The tank ploughed over the barbed wire fence as if it weren't there."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

plough を土地の表面全体に引いて進むこと。

実際の意味

plough で土地を掘り返したり平らにしたりすること、または重く何かの上を通ること。

使用のヒント

主に農業や土地利用の文脈で使われます。比喩的に、進む先のものを壊したり無視したりする意味でも使えます。主にイギリス英語です。

"plough over" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

field land crop meadow grass site

"plough over"

最もよく使う5つの時制形。

原形
plough over
I/you/we/they
三人称単数
ploughs over
he/she/it
過去形
ploughed over
昨日
過去分詞
ploughed over
have + pp
-ing形
ploughing over
進行形

ネイティブが実際に使う "plough over"

YouTube動画での「plough over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.