1 B2 ニュートラル
恐れや嫌悪から、人や物から実際に離れる。
"The child shrrank away from the barking dog, pressing herself against the wall."
分離不可
恐れや嫌悪のために人や物から離れること、または少しずつ消えたり弱まったりすること。
こわい、不快だと感じて何かから少しずつ離れること、またはだんだん小さくなって消えること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
恐れや嫌悪から、人や物から実際に離れる。
"The child shrrank away from the barking dog, pressing herself against the wall."
特に感情や性質が、少しずつ弱まったり消えたりする。
"Her confidence shrank away as the audience fell silent and stared at her."
小さくなりながら離れる、という意味で、比較的わかりやすいです。
こわい、不快だと感じて何かから少しずつ離れること、またはだんだん小さくなって消えること。
文字どおりにも(実際に体を離す)、比喩的にも(自信や希望が消えていく)使えます。感情の意味では文学的な文でよく見られます。直接目的語は取りません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shrink away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.