1 B2 カジュアル
特に丸くなったり暖かいものの近くへ行ったりして、自分を暖かく快適な状態にする。
"She cosied up by the fire with a good book and a mug of tea."
分離不可
cosy up
B2 カジュアル 分離不可 自動詞
ふつう体を丸めたり、何かや誰かの近くに寄ったりして、暖かく心地よい状態になること。
シンプルな説明
暖かい場所で丸くなったりして、居心地よくする。
"cosy up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 カジュアル
暖を取ったり愛情を示したりするために、だれかの近くへ寄る。
"The children cosied up to their mother on the sofa as the storm raged outside."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
自分や何かを cosy（暖かく快適）にする。
実際の意味
暖かい場所で丸くなったりして、居心地よくする。
使用のヒント
自分を主語にして使われることが多く、暖炉のそばや毛布の下で丸くなるような、気持ちよい身体的な快適さを表します。イギリス英語では cosy、アメリカ英語では cozy up とつづります。なお、cozy up to / cosy up to は別の句動詞で、「取り入る」という意味です。
"cosy up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
fire sofa blanket armchair bed
"cosy up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
cosy up
I/you/we/they
三人称単数
cosies up
he/she/it
過去形
cosied up
昨日
過去分詞
cosied up
have + pp
-ing形
cosying up
進行形
ネイティブが実際に使う "cosy up"
YouTube動画での「cosy up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"cosy up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.