1 B2 ニュートラル
物を盗んで、うまく持ち去る。
"The burglars made away with jewelry worth over fifty thousand pounds."
分離不可
make away with
B2 ニュートラル 分離不可 他動詞
何かを盗んで持ち去ること。また、フォーマルまたは古風な意味では、人を殺したり物を破壊したりすること。
シンプルな説明
自分のものでない物を取って、そのまま逃げること。つまり盗んで持ち去ること。
"make away with" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
（フォーマル・古風）人を殺す。
"The villain had made away with the witness before the trial could begin."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
"make away"（逃げる）+ "with"（何かを持って）です。物を持って逃げるという全体の意味はかなりわかりやすいです。
実際の意味
自分のものでない物を取って、そのまま逃げること。つまり盗んで持ち去ること。
使用のヒント
現代英語で最もよく出会うのは「盗んで逃げる」という意味で、ニュースや物語によく出ます。「殺す／破壊する」の意味は古風で、主に古い文学に見られます。"get away with"（罰を受けずにすむ）とは意味が大きく違うので注意してください。
"make away with" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
jewels cash valuables documents evidence the loot
"make away with"
最もよく使う5つの時制形。
原形
make away with
I/you/we/they
三人称単数
makes away with
he/she/it
過去形
made away with
昨日
過去分詞
made away with
have + pp
-ing形
making away with
進行形
ネイティブが実際に使う "make away with"
YouTube動画での「make away with」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"make away with" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.