「try it on」とはどういう意味ですか?(意味 1)

イギリスのくだけた言い方で、見つからないか、問題にならないかを試しながら、人をだまそうとしたり悪い行動をしたりする。例: "Don't try it on with me — I know exactly what you're up to."

「try it on」とはどういう意味ですか?(意味 2)

イギリスのくだけた言い方で、子どもがどこまで許されるかを見るために、わざと行儀悪くする。例: "Kids always try it on when there's a substitute teacher."

すべて見る

try it on

Q: 「try it on」とはどういう意味ですか?(意味 1)

イギリスのくだけた言い方で、見つからないか、問題にならないかを試しながら、人をだまそうとしたり悪い行動をしたりする。 例: "Don't try it on with me — I know exactly what you're up to."

Q: 「try it on」とはどういう意味ですか?(意味 2)

イギリスのくだけた言い方で、子どもがどこまで許されるかを見るために、わざと行儀悪くする。 例: "Kids always try it on when there's a substitute teacher."

B2 カジュアル分離不可自動詞

イギリスのくだけた言い方で、特にうまくだませるかどうかを見るために、悪いことをしたり人をだまそうとしたりすること。

シンプルな説明

悪い行動やごまかしが通るかどうか、わざと試してみること。

"try it on" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的カジュアル

珍しい

イギリスのくだけた言い方で、見つからないか、問題にならないかを試しながら、人をだまそうとしたり悪い行動をしたりする。

"Don't try it on with me — I know exactly what you're up to."

分離不可

2 B2 慣用的カジュアル

珍しい

イギリスのくだけた言い方で、子どもがどこまで許されるかを見るために、わざと行儀悪くする。

"Kids always try it on when there's a substitute teacher."

分離不可

使用のヒント

はっきりイギリス英語の表現。親の限界を試す子ども、上司の限界を試す社員、店をごまかそうとする客などについてよく使われる。'with' を伴って使うことが多い（例：'don't try it on with me'）。アメリカ英語ではあまり理解されない。

"try it on" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

children customers boss teacher inspector

"try it on"

最もよく使う5つの時制形。

原形

try it on

I/you/we/they

三人称単数

tries it on

he/she/it

過去形

tried it on

昨日

過去分詞

tried it on

have + pp

-ing形

trying it on

進行形

ネイティブが実際に使う "try it on"

YouTube動画での「try it on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"try it on" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

chance it pull a fast one push one's luck take liberties test the limits

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "try" All phrasal verbs with "it" More B2-level phrasal verbs