1 B2 慣用的 ニュートラル
抵抗しようとしたあとで、圧力、要求、ストレスに屈すること。
"The government finally buckled under public pressure and reversed the unpopular policy."
圧力、ストレス、要求に負けたり押しつぶされたりして、抵抗を続けられなくなること。
プレッシャーが強すぎて、あきらめたり耐えられなくなったりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
抵抗しようとしたあとで、圧力、要求、ストレスに屈すること。
"The government finally buckled under public pressure and reversed the unpopular policy."
構造物が重い荷重でつぶれたり内側に曲がったりすること。
"The old bridge buckled under the weight of the convoy."
構造物や材料が、上からの重さや力で曲がって崩れること。
プレッシャーが強すぎて、あきらめたり耐えられなくなったりすること。
文字どおりにも(重みで構造物がつぶれる)、比喩的にも(人や組織が圧力に屈する)使う。比喩的な意味のほうがずっと一般的。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「buckle under」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.