すべて見る

glitch out

B2 カジュアル 分離不可 自動詞

機器、プログラム、システムなどが不規則に故障したり、予想外で不安定な動きをしたりすること。

シンプルな説明

スマホ、コンピューター、プログラムなどが急に変な動きをし始め、普通はしないことをする状態。

"glitch out" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 カジュアル

機器、プログラム、またはシステムが故障したり不安定に動いたりする。

"My phone totally glitched out and started sending random texts to everyone in my contacts."

分離不可
2 C1 慣用的 スラング

(くだけた・ユーモラス)人が混乱したり変な動きをしたりする。

"Sorry, I glitched out for a second — what were you saying?"

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

glitch が起きて変な動きをすること。"glitch" が技術的な不具合だと知っていればわかりやすい。

実際の意味

スマホ、コンピューター、プログラムなどが急に変な動きをし始め、普通はしないことをする状態。

使用のヒント

ゲームや技術文化から来た現代的でくだけた表現。若い話者やオンラインの文脈でよく使われる。人が変な行動をするときに、冗談っぽく使うこともある。名詞・動詞の "glitch"(小さな技術的エラー)から生まれた。

"glitch out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

phone app game system console screen

"glitch out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
glitch out
I/you/we/they
三人称単数
glitches out
he/she/it
過去形
glitched out
昨日
過去分詞
glitched out
have + pp
-ing形
glitching out
進行形

ネイティブが実際に使う "glitch out"

YouTube動画での「glitch out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.