すべて見る

green up

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞

より緑になること。文字どおり植物が芽吹いて緑になる場合にも、比喩的により環境にやさしくなる場合にも使います。

シンプルな説明

春に植物が育って緑になること、または人や会社が環境にもっと配慮するようになること。

"green up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

植物について、新しい芽が出て見た目に緑になること。特に春に使う。

"After two weeks of rain, the dry hillsides finally greened up beautifully."

2 B2 慣用的 ニュートラル

場所・組織・やり方を、より環境に配慮したものにすること。

"The city council announced plans to green up public transport by replacing diesel buses with electric ones."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

緑色になる、または何かを緑色にすること。

実際の意味

春に植物が育って緑になること、または人や会社が環境にもっと配慮するようになること。

使用のヒント

文字どおりの意味(植物が育って緑になる)は、農業や自然についての文章でよく使われます。比喩的な「環境にやさしくする」の意味は、報道やビジネスの文脈でますます一般的です。他動詞(green up the office)と自動詞(the fields greened up)の両方があります。

"green up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

lawn fields city policy company spring

"green up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
green up
I/you/we/they
三人称単数
greens up
he/she/it
過去形
greened up
昨日
過去分詞
greened up
have + pp
-ing形
greening up
進行形

ネイティブが実際に使う "green up"

YouTube動画での「green up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"green up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

become greener flourish go green liven up sprout turn eco-friendly

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.