1 B2 慣用的 カジュアル
何かをすばやく、大量に配ったり手渡したりすること。
"The volunteers whacked out flyers to everyone passing through the market square."
分離可能
何かをすばやく作ったり配ったりすること。また、形容詞の 'whacked out' では、ひどく疲れている、酔っている、またはとても変なふるまいをしていることを表します。
何かをすばやく作ったり配ったりすること。また、とても疲れていたり、薬でハイになっていたり、すごく変な行動をしたりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かをすばやく、大量に配ったり手渡したりすること。
"The volunteers whacked out flyers to everyone passing through the market square."
(形容詞: whacked out)ひどく疲れている、酔っている、またはとても変なふるまいをしていること。
"After three nights of no sleep, he was totally whacked out and couldn't hold a conversation."
いくつかのくだけた意味があります: (1) 何かをすばやく作る(イギリス英語)、(2) 配る、(3) 形容詞の 'whacked out' で、ひどく疲れている・酔っている・風変わりである(主にアメリカ英語)。文脈がとても大切です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「whack out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.