すべて見る

haze over

B2 ニュートラル 分離不可 自動詞

かすみで覆われたり見えにくくなったりして、物がぼんやり不明確になること。

シンプルな説明

霧っぽく、またはぼやけて、はっきり見えなくなること。

"haze over" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

(空、空気、景色などが)かすみで見えにくくなり、視界が悪くなること。

"The mountains were clear in the morning, but by midday the sky had hazed over completely."

分離不可
2 B2 慣用的 ニュートラル

(目や心が)焦点が合わなくなったり、ぼんやりしたり、あいまいになったりすること。

"His eyes hazed over as the medication began to take effect."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

かすみ(薄い霧や煙)で一面に覆われること。

実際の意味

霧っぽく、またはぼやけて、はっきり見えなくなること。

使用のヒント

文字どおりの意味(天気、視界、ガラス)でも、比喩的な意味(記憶があいまいになる)でも使われます。比喩では glaze over や blur に近いです。特に天気や視力について使うことが多いです。

"haze over" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

sky horizon eyes memory view glass

"haze over"

最もよく使う5つの時制形。

原形
haze over
I/you/we/they
三人称単数
hazes over
he/she/it
過去形
hazed over
昨日
過去分詞
hazed over
have + pp
-ing形
hazing over
進行形

ネイティブが実際に使う "haze over"

YouTube動画での「haze over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.