1 B2 慣用的 カジュアル
何か、特に文章や創作物をとても速く作ること。
"She batted out a three-page report in under an hour before the deadline."
分離可能
bat out
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
何かをすばやく作ったり仕上げたりすること。多くの場合、あまり丁寧ではありません。
シンプルな説明
何かを、たたいて追い出すような感じでとても速く作ったり書いたりする。
"bat out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
野球やクリケットで、ボールを特定の場所の外へ、または野手から離れるように打つこと。
"He batted the ball out past the boundary for a six."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを打って外へ出すこと。勢いよく送り出すイメージから、すばやく片づける感じを表します。
実際の意味
何かを、たたいて追い出すような感じでとても速く作ったり書いたりする。
使用のヒント
くだけたイギリス英語・アメリカ英語でよく使われます。理想より速く作るニュアンスがありますが、必ずしも質が低いとは限りません。特に文章、音楽、創作物についてよく使われます。
"bat out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
email report song letter article draft
"bat out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bat out
I/you/we/they
三人称単数
bats out
he/she/it
過去形
bated out
昨日
過去分詞
bated out
have + pp
-ing形
bating out
進行形
ネイティブが実際に使う "bat out"
YouTube動画での「bat out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.