1 B2 慣用的 カジュアル
時間をむだにさせたり、予定を変えたり、正直でなかったりして、だれかを不公平に扱う
"The company jerked us around for weeks before giving a final answer."
分離可能
相手の時間をむだにしたり、混乱させたり、誠実でなかったりして、だれかをひどく扱う
人をずるく振り回す
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
時間をむだにさせたり、予定を変えたり、正直でなかったりして、だれかを不公平に扱う
"The company jerked us around for weeks before giving a final answer."
役に立つことをせずに、ばかなふるまいをしたり時間をむだにしたりする
"We can't keep jerking around if we want to finish before dark."
だれかを急に乱暴に引っぱり回す
人をずるく振り回す
北アメリカのくだけた会話でよく使われます。受け身の 'I was jerked around.' の形もよくあります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「jerk around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.